-
Un score anormal dans une batterie de tests n’est pas nécessairement signe de pathologie (voir à cet effet cet article). Ce résultat peut constituer un biais de réponse positif (monsieur préfère répondre Oui en cas de doute); d’autres personnes ont un style de réponses plus prudent. Ce résultat reste ainsi plutôt isolé dans le portrait. Étant donné le contexte de participation à une recherche, je ne recommanderais pas nécessairement une évaluation. Au mieux, je ferais un retour avec monsieur pour explorer son fonctionnement au quotidien. Avant de recommander une évaluation, je crois qu’il faut s’assurer qu’il puisse effectivement y avoir accès; sinon, on ne risque que de causer du stress chez cette personne qui ne voulait qu’offrir son temps à la science…